«THE LONG SILENCE» av RODDY BELL

The Long Silence

en midlertidig offentlig utsmykning laget for Falstad Senter 2009.

På en høstdag i 1942, mens fangene ble stående i en linje i den indre gårdsplassen til SS Strafgefangenenlager Falstad, ble den jødiske kantoren Josef Grabowski fra Trondheim beordret til å stå frem for å synge tyske sanger.

«Det var en ganske spesiell atmosfære, fordi det var måneskinn og kald, og jeg tror vi alle føl skjelvet nedover ryggen på det tidspunktet. Men det som virkelig var interessant, var at tyskerne, som alltid hadde vært glad i musikk, holdt tilbake og holdt seg rolig. […] Når han sluttet etter å ha sunget alle sangene som han hadde blitt beordret til å synge, var det

fullstendig still for et øyeblikk. Deretter en vakt hund begynte å hyle. […] Ved det ”våknet” SS-mennene. De begynte å rope og skrike. Selvfølgelig måtte noen ha skylden for dette pause- 15 minutter med det «normale» som de hadde vist. […] Noen måtte bli straffet, og at noen var selvfølgelig, jødene. […] Vi ble beordret til å riste ned bladene av et tre som er der fortsatt på Falstad. Når alle bladene hadde blitt rystet ned, ble vi beordret til å ta dem til en haug på den andre siden av tunet. Vi spurte om vi kunne hente en kost eller en rake eller noen andre verktøy. Vi ble fortalt at det ikke ville være nødvendig, fordi vi skulle bruke vår munn.”

Denne historien, fortalt av Julius Paltiel i boka ”Tidsvitner”, er utgangspunktet for Roddy Bells installasjon «The Long Silence». Arbeidet ble presentert i en kontainer som lå  på gårdsplassen der hendelsen fant sted 67 år siden. I mørket på innsiden av kontaineren, var flere små brennende olje lamper som hengte på veggene. Festet til hver lampe, var et fotografi, som var deretter projisert på veggen av lyset fra flammene. Fotografiene viste både ofre og overgripere knyttet til historien om Falstad som en tysk fangeleir.

Når man gikk inni rommet, en videoprojeksjon ble aktivert av en bevegelsessensor og en stor munn begynt å synge Franz Lehars ”Volgalied”, en av sangene sunget av Grabowski den kvelden.

Roddy Bell

Professor Roddy Bell, artist and art educator, is British, born in Burma/Myanmar in 1951, resident in Norway since 1978. Bell works with sculpture, drawing, prints, installation, sound and texts.

Materialvalget er bare en utgangspunkt, en introduksjon til en finslipt kompleksitet mellom øye, sinn og materie. Det er ingen struktur av prosessen som er til å stole på, – ingen designkriterier som kan følges hver gang, og vil garantere suksess. En preferanse for å tilegne seg eller bygge gjenstander eller objekt deler, synes å være fordi jeg er tiltrukket måten de holder i deres nærvær en skygge eller antydning av formål.

Disse fragmentert eller forkrøplet leddene er grunnlaget for verkene. Hva ville skje hvis det ene eller den andre ble lagt til? Som å endre syntaksen i en setning, og lurer på hva som da kan bli avdekket? En famlende collage som kan oppnå et nivå av kvalitet, et nivå av betydning som gleder seg over sin meningsløse, men er umiddelbart gjenkjennelig på den måten den resonerer utover det verbale.

Å kombinere found objects og håndlaget strukturer med elementer som bare elektrisitet kan gi, – lydklipp, videoprojeksjoner, lys eller bevegelsessensorer. En plattform med høy og lav teknologi kombinert med en smul musikkhall illusjonisme.

www.roddybell.net

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s